YOU SAID:

Sanctify your weapons brothers.

INTO JAPANESE

あなたの武器の兄弟たちを聖化しなさい。

BACK INTO ENGLISH

Holy the brothers of your weapon.

INTO JAPANESE

あなたの武器の兄弟たちに聖なる。

BACK INTO ENGLISH

Be holy to your weapon brothers.

INTO JAPANESE

あなたの武器の兄弟たちに聖なることを。

BACK INTO ENGLISH

Be holy to your weapon brothers.