YOU SAID:

sapphire dragon and the silver wolf had a child named wildharky but then broke up and started a war for a decade

INTO JAPANESE

サファイアのドラゴンと銀のオオカミは、wildharkyという名前の子供を持っていました、しかし、その後、崩壊して、10年間戦争を始めました

BACK INTO ENGLISH

The sapphire dragon and the silver wolf had a child named wildharky, but then collapsed and began the war for ten years

INTO JAPANESE

サファイアドラゴンと銀オオカミは、wildharkyという名前の子供を持っていましたが、その後崩壊して10年間戦争を始めました

BACK INTO ENGLISH

The sapphire dragon and the silver wolf had a child named wildharky but then began warfare for 10 years after collapse

INTO JAPANESE

サファイアドラゴンと銀オオカミは、wildharkyという名前の子供を持っていましたが、崩壊後10年間戦争を始めました

BACK INTO ENGLISH

The sapphire dragon and silver wolf had a child named wildharky, but began the war for ten years after the collapse

INTO JAPANESE

サファイアのドラゴンと銀のオオカミは、wildharkyという名前の子供を持っていました、しかし崩壊の後に10年間戦争を始めました

BACK INTO ENGLISH

The sapphire dragon and the silver wolf had a child named wildharky, but after the collapse began a war for ten years

INTO JAPANESE

サファイアドラゴンと銀オオカミは、wildharkyという名前の子供を持っていました、しかし崩壊の後に10年間戦争を始めました

BACK INTO ENGLISH

The sapphire dragon and the silver wolf had a child named wildharky, but after the collapse began a war for ten years