YOU SAID:
sarah stands on the sea wall while slipping on stephanie's salad fork
INTO JAPANESE
サラはステファニーのサラダフォークを滑りながら海壁に立っています。
BACK INTO ENGLISH
Sarah is standing on the sea wall sliding her stephanie salad fork.
INTO JAPANESE
サラはステファニーサラダフォークを滑らせながら海壁に立っています。
BACK INTO ENGLISH
Sarah is standing on the sea wall sliding a stephanie salad fork.
INTO JAPANESE
サラはステファニーサラダフォークを滑りながら海壁に立っています。
BACK INTO ENGLISH
Sarah is standing on the sea wall sliding a stephanie salad fork.
You've done this before, haven't you.
