YOU SAID:

Saruman joined the party with dwalin. Dwalin admired Otto's beard.

INTO JAPANESE

サルは、dwalin とパーティに参加しました。Dwalin は、オットーのひげを賞賛しました。

BACK INTO ENGLISH

Monkeys joined the dwalin and party. Dwalin was praised Beard on Otto.

INTO JAPANESE

サルは、dwalin とパーティーに参加しました。Dwalin が賞賛されたオットーのひげ。

BACK INTO ENGLISH

Monkeys joined the dwalin and party. Otto acclaimed Dwalin beard.

INTO JAPANESE

サルは、dwalin とパーティーに参加しました。オットー Dwalin ひげを絶賛されました。

BACK INTO ENGLISH

Monkeys joined the dwalin and party. Otto Dwalin Beard was acclaimed.

INTO JAPANESE

サルは、dwalin とパーティーに参加しました。オットー Dwalin ひげが絶賛されました。

BACK INTO ENGLISH

Monkeys joined the dwalin and party. Otto Dwalin Beard was acclaimed.