YOU SAID:

satan is coming after me with a handful of kitchenware because I stole his dog, Ramsey, to free him of his dreadful owner.

INTO JAPANESE

私の犬、ラムゼーを盗んだので、彼の恐ろしい所有者の彼を解放するために、台所用品の一握りで私を襲ってきます。

BACK INTO ENGLISH

As I stole my dog, Ramsey, I will attack me with a handful of kitchen utensils to free him of his horrible owner.

INTO JAPANESE

私が犬、Ramseyを盗んだとき、私は彼の恐ろしい所有者の彼を解放するために、いくつかの台所用品で私を攻撃するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

In the kitchen of some attack me when I stole the dog, Ramsey to release him of his terrifying owner I.

INTO JAPANESE

私は犬、彼の恐ろしい所有者の彼を解放するラムジーを盗んだとき私を攻撃いくつかのキッチンで私。

BACK INTO ENGLISH

Attack me when I stole Ramsey to release his awesome owner of the dog, he's in the kitchen are some of my.

INTO JAPANESE

私を攻撃する彼があるキッチンでは犬の彼の素晴らしい所有者を解放するラムジーを盗んだ私の私。

BACK INTO ENGLISH

I I stole the Ramsey to release the great owners of his dog in the kitchen that he attacked me.

INTO JAPANESE

私私は彼が私を攻撃したキッチンで犬の偉大な所有者を解放するラムジーを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

I stole my Ramsey to release a great owner of the dog in the kitchen that he attacked me.

INTO JAPANESE

私は彼が私を攻撃したキッチンで犬の偉大な所有者を解放する私のラムジーを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

I stole the Ramsey to release a great owner of the dog in the kitchen that he attacked me.

INTO JAPANESE

私は彼が私を攻撃したキッチンで犬の偉大な所有者を解放するラムジーを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

I stole the Ramsey to release a great owner of the dog in the kitchen that he attacked me.