YOU SAID:

Saturday. Hold On Tight! Me. Phoenix Wright! My Friends Are Apollo And Athena. As They Travel By Land, Sea, And Air. I Would Pop The Balloons. Brand New Spirit Of Justice: The Series. Saturday At 5:30 On Onion Cookie Productions.

INTO JAPANESE

土曜日。しっかりつかまる！自分。成歩堂龍一！私の友達はアポロとアテナです。彼らが陸、海、そして空を旅するとき。私は風船をポップします。真新しい正義の精神：シリーズ。土曜日の5時30分にオニオンクッキープロダクション。

BACK INTO ENGLISH

Saturday. Grab firmly! myself. Phoenix Wright! My friends are Apollo and Athena. When they travel on land, in the sea, and in the air. I pop balloons. Brand New Spirit of Justice: Series. Onion cookie production at 5:30 on Saturday.

INTO JAPANESE

土曜日。しっかりつかむ！私自身。成歩堂龍一！私の友達はアポロとアテナです。彼らが陸、海、空を旅するとき。風船をポップします。真新しい正義の精神：シリーズ。土曜日の5時30分にオニオンクッキーの生産。

BACK INTO ENGLISH

Saturday. Grab firmly! I myself. Phoenix Wright! My friends are Apollo and Athena. When they travel by land, sea and air. Pop the balloons. Brand New Spirit of Justice: Series. Production of onion cookies at 5:30 on Saturday.

INTO JAPANESE

土曜日。しっかりつかむ！私自身。成歩堂龍一！私の友達はアポロとアテナです。彼らが陸、海、空を旅するとき。風船をポップします。真新しい正義の精神：シリーズ。土曜日の5時30分にタマネギクッキーの生産。

BACK INTO ENGLISH

Saturday. Grab firmly! I myself. Phoenix Wright! My friends are Apollo and Athena. When they travel by land, sea and air. Pop balloons Brand New Spirit of Justice: Series. Production of onion cookies at 5:30 on Saturday.

INTO JAPANESE

土曜日。しっかりつかむ！私自身。成歩堂龍一！私の友達はアポロとアテナです。彼らが陸、海、空を旅するとき。ポップバルーンブランドの新しい正義の精神：シリーズ。土曜日の5時30分にタマネギクッキーの生産。

BACK INTO ENGLISH

Saturday. Grab firmly! I myself. Phoenix Wright! My friends are Apollo and Athena. When they travel by land, sea and air. Pop Balloon Brand New Spirit of Justice: Series. Production of onion cookies at 5:30 on Saturday.

INTO JAPANESE

土曜日。しっかりつかむ！私自身。成歩堂龍一！私の友達はアポロとアテナです。彼らが陸、海、空を旅するとき。ポップバルーンブランドの新しい正義の精神：シリーズ。土曜日の5時30分にタマネギクッキーの生産。

BACK INTO ENGLISH

Saturday. Grab firmly! I myself. Phoenix Wright! My friends are Apollo and Athena. When they travel by land, sea and air. Pop Balloon Brand New Spirit of Justice: Series. Production of onion cookies at 5:30 on Saturday.