YOU SAID:

Saturdays are for the boys whom like to enjoy cold ones together, whilst luke warm drinks are simply unacceptable

INTO JAPANESE

土曜日は冷たいものを一緒に楽しむのが好きな男の子のためのものであり、暖かい飲み物は単に受け入れがたいものです

BACK INTO ENGLISH

Saturday is for boys who like to enjoy cold things together, warm drinks are simply unacceptable

INTO JAPANESE

土曜日は、一緒に寒いものを楽しむのを好む男の子のためであり、暖かい飲み物は単に受け入れられない

BACK INTO ENGLISH

Saturday is for boys who like to enjoy cold things together, warm drinks are simply not acceptable

INTO JAPANESE

土曜日は冷たいものを一緒に楽しむのが好きな男の子のためのもので、暖かい飲み物は単に受け入れられません

BACK INTO ENGLISH

Saturday is for boys who like to enjoy cold things together, warm drinks are simply not accepted

INTO JAPANESE

土曜日は、一緒に寒いものを楽しむのを好む男の子のためであり、暖かい飲み物は単に受け入れられない

BACK INTO ENGLISH

Saturday is for boys who like to enjoy cold things together, warm drinks are simply not acceptable

INTO JAPANESE

土曜日は冷たいものを一緒に楽しむのが好きな男の子のためのもので、暖かい飲み物は単に受け入れられません

BACK INTO ENGLISH

Saturday is for boys who like to enjoy cold things together, warm drinks are simply not accepted