YOU SAID:

Save some face, you know you've only got one. Change your wayes while you're young.

INTO JAPANESE

面子を保ちましょう。面子は一度きりですから。若いうちに生き方を変えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Save face. You only get one chance to save face. Change your life while you're young.

INTO JAPANESE

面子を保ちましょう。面子を保つチャンスは一度だけです。若いうちに人生を変えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Save face. You only get one chance to save face. Change your life while you're young.