YOU SAID:

Say love if ever thou didst find a woman with a constant mind

INTO JAPANESE

常に心のある女性を見つけたなら、愛を言ってください

BACK INTO ENGLISH

If you always find a woman with a heart, say love

INTO JAPANESE

いつも心のある女性を見つけたら、愛を言う

BACK INTO ENGLISH

If you always find a woman with a heart, say love