YOU SAID:

Say my name, say my name You acting kind of shady, ain't callin' me baby Why the sudden change?

INTO JAPANESE

私の名前を言って、ちょっと怪しげな演技して私の名前を言う、ないキャリン ' 私赤ちゃんなぜ急激な変化か。

BACK INTO ENGLISH

Say my name a little dubious acting, say my name, not callin' ' do me baby why rapid change.

INTO JAPANESE

俺の名前は少し怪しげな演技と言う、ない callin' ' の私の名前は私に赤ちゃんなぜ急速な変更します。

BACK INTO ENGLISH

My name is a bit dubious, say, acting not callin ' ' of my name to my baby why rapid a change.

INTO JAPANESE

私の名前は少し怪しげなと言う理由は急速なない私の赤ちゃん私の名前の callin '' を演技変更。

BACK INTO ENGLISH

My name is a bit dubious because rapid without my baby my name callin ' ' performance changes.

INTO JAPANESE

私の名前は少し怪しげな私の赤ちゃんなし迅速なパフォーマンスを callin '' 私の名前を変更します。

BACK INTO ENGLISH

My name is a little dubious of my baby without speedy performance callin ' ' change my name.

INTO JAPANESE

私は私の赤ちゃんの少し怪しげな迅速なパフォーマンス callin '' 私の名前を変更せずです。

BACK INTO ENGLISH

I baby my little shady quick performance callin ' ' my name is unchanged.

INTO JAPANESE

私の赤ちゃん私の少し怪しげな迅速なパフォーマンス callin '' 私の名前は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

My baby my little shady quick performance callin ' ' does not change my name.

INTO JAPANESE

私の赤ちゃん私の少し怪しげな迅速なパフォーマンス callin '' 私の名前は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

My baby my little shady quick performance callin ' ' does not change my name.