YOU SAID:

Say we take what had been torn apart- Say we mend any patchwork discord- Turning eyes to the trypo-puppeteer- I can't exhale anymore So, one two three And we'll tie the tourniquet- Pull my skin and swallow ichor Fire burns- And the rags are torn apart- I can't inhale anymore!

INTO JAPANESE

バラバラにされたものを取り上げよう。 パッチワークの不協和音を修正すると トリッポ人形師に目を向ける- もう吐き出せない だから、1、2、3 止血帯を縛って... 私の肌を引っ張って、アイコールを飲み込む 火傷だ。 雑巾がバラバラになっている。もう吸えない！

BACK INTO ENGLISH

Let's take what has been torn apart. Fixing patchwork dissonance Turning to the Trippo Dollmaker - I can't spit it out anymore, so one, two, three. Put on the tourniquet... Pull on my skin and swallow eye-call It's a burn. The rags are falling apart. Now smoke.

INTO JAPANESE

バラバラになったものを取り出しましょう。 パッチワークの不調和を修正 トリッポドールメーカーに変える- もう吐き出せない 1、2、3です。 止血帯をつけて... 皮膚を引っ張って目を飲み込む やけどだ 雑巾がバラバラになりました。さあ、煙草を吸いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's take out what has fallen apart. Fix Patchwork Disharmony Turn into a trippodoll maker - I can't spit it out anymore. One, two, three. Put on the tourniquet... Pulling the skin and swallowing the eyes The burned rag fell apart.Come on, let's smoke.

INTO JAPANESE

バラバラになったものを取り出しましょう。 パッチワーク不協和音を修正 トリポドールメーカーに変身- もう吐き出せない。 1、2、3 止血帯を着けて... 皮膚を引っ張って目を飲み込む 燃えた雑巾が バラバラになった。さあ、タバコを吸いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's take out what has fallen apart. Fix patchwork dissonance Transform into a Tripod Doll Maker - I can't spit it out anymore. One, two, three. Put on your tourniquet... Pulling the skin and swallowing the eyes Burned rags. It fell apart.Now, let's smoke.

INTO JAPANESE

バラバラになったものを取り出しましょう。 パッチワークの不協和音を修正 三脚人形メーカーに変身- もう吐き出せない。 1、2、3、 止血帯を... 皮膚を引っ張って目を飲み込む 焼けた雑巾。 バラバラになった。さあ、タバコを吸おう。

BACK INTO ENGLISH

Let's take out what has fallen apart. Fix patchwork dissonance Transform into a tripod doll maker - I can't spit it out anymore. One, two, three, Pull on the tourniquet... pull on the skin and swallow the eyes. Burned rag. Falling apart.Come on, let's smoke.

INTO JAPANESE

バラバラになったものを取り出しましょう。 パッチワークの不協和音を修正 三脚人形メーカーに変身- もう吐き出せない。 1、2、3、 止血帯を引っ張って... 皮膚を引っ張り、目を飲み込みます。 焼けた雑巾。 バラバラになる。さあ、タバコを吸おう。

BACK INTO ENGLISH

Let's take out what has fallen apart. Fix patchwork dissonance Transform into a tripod doll maker - I can't spit it out anymore. One, two, three, Pull the tourniquet... Pull on skin and swallow eyes. Burned rag. Breaks apart.Come on, let's smoke.

INTO JAPANESE

バラバラになったものを取り出しましょう。 パッチワークの不協和音を修正 三脚人形メーカーに変身- もう吐き出せない。 1、2、3、 止血帯を引っ張って... 皮膚を引っ張り、目を飲み込みます。 焼けた雑巾がバラバラになる。 さあ、タバコを吸おう。

BACK INTO ENGLISH

Let's take out what has fallen apart. Fix patchwork dissonance Transform into a tripod doll maker - I can't spit it out anymore. One, two, three, Pull the tourniquet... Pull on skin and swallow eyes. The burnt rags fall apart. Come on, let's smoke.

INTO JAPANESE

バラバラになったものを取り出しましょう。 パッチワークの不協和音を修正 三脚人形メーカーに変身- もう吐き出せない。 1、2、3、 止血帯を引っ張って... 皮膚を引っ張り、目を飲み込みます。 焼けた雑巾がバラバラになる。 さあ、タバコを吸いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's take out what has fallen apart. Fix patchwork dissonance Transform into a tripod doll maker - I can't spit it out anymore. One, two, three, Pull the tourniquet... Pull on skin and swallow eyes. The burnt rags fall apart. Now, let's smoke.

INTO JAPANESE

バラバラになったものを取り出しましょう。 パッチワークの不協和音を修正 三脚人形メーカーに変身- もう吐き出せない。 1、2、3、 止血帯を引っ張って... 皮膚を引っ張り、目を飲み込みます。 焼けた雑巾がバラバラになる。 さあ、タバコを吸いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's take out what has fallen apart. Fix patchwork dissonance Transform into a tripod doll maker - I can't spit it out anymore. One, two, three, Pull the tourniquet... Pull on skin and swallow eyes. The burnt rags fall apart. Now, let's smoke.