YOU SAID:

Say what you mean and mean what you say

INTO JAPANESE

あなたの言いたいことを言って、あなたが言うことを意味する

BACK INTO ENGLISH

Tell me what you mean and mean what you say

INTO JAPANESE

あなたの言いたいことを教えて、あなたが言うことを意味する

BACK INTO ENGLISH

Tell me what you mean and mean what you say