YOU SAID:

Say you fancy me not fancy stuff

INTO JAPANESE

あなたが私を空想しないと言ってください

BACK INTO ENGLISH

Say you don't fancy me

INTO JAPANESE

あなたは私を空想しないと言ってください

BACK INTO ENGLISH

Say you don't fantasize about me

INTO JAPANESE

あなたが私について空想しないと言ってください

BACK INTO ENGLISH

Say you don't fantasize about me