YOU SAID:

Sayori: "C'mon, please?"

INTO JAPANESE

サヨリ「さあ、お願いします？」

BACK INTO ENGLISH

Sayori: “Now, please?”

INTO JAPANESE

サヨリ「それで、お願いします？」

BACK INTO ENGLISH

Sayori: “So, please?”

INTO JAPANESE

サヨリ「それで、お願いします？」

BACK INTO ENGLISH

Sayori: “So, please?”