YOU SAID:

school is almost done

INTO JAPANESE

学校はほとんど終わった

BACK INTO ENGLISH

School is almost over

INTO JAPANESE

学校はもうすぐ終わる

BACK INTO ENGLISH

School is about to end

INTO JAPANESE

もうすぐ学校が終わる

BACK INTO ENGLISH

School is about to end