YOU SAID:

School is unenjoyable and not fun. I wish to no longer be here ever again

INTO JAPANESE

学校は楽しくなく、楽しくありません。もう二度とここにいたくない

BACK INTO ENGLISH

School is not fun and not fun. I don't want to be here again

INTO JAPANESE

学校は面白くなく、面白くありません。二度とここにいたくない

BACK INTO ENGLISH

School is not interesting, not interesting. I don't want to be here again

INTO JAPANESE

学校は面白くない、面白くない。二度とここにいたくない

BACK INTO ENGLISH

School is not interesting, not interesting. I don't want to be here again