YOU SAID:

school just blew up and left a massive mark on the ground, now everyone is sad

INTO JAPANESE

学校が爆破されたばかりで、地面に大きな跡を残した。今、みんなが悲しんでいる

BACK INTO ENGLISH

The school had just been blown up, leaving a huge mark on the ground. Everyone is sad right now.

INTO JAPANESE

学校は爆破されたばかりで、地面に大きな跡が残っていた。みんな悲しんでる

BACK INTO ENGLISH

The school had just been blown up, and there were huge marks on the ground. Everyone was sad.

INTO JAPANESE

学校は爆破されたばかりで、地面には大きな跡がありました。みんな悲しかった。

BACK INTO ENGLISH

The school had just been blown up and there were huge marks on the ground. Everyone was sad.

INTO JAPANESE

学校は爆破されたばかりで、地面には大きな跡がありました。みんな悲しかった。

BACK INTO ENGLISH

The school had just been blown up and there were huge marks on the ground. Everyone was sad.