YOU SAID:

Schools should not give out tests

INTO JAPANESE

学校はテストをしてはならない

BACK INTO ENGLISH

Schools should not test

INTO JAPANESE

学校はテストしないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not test schools

INTO JAPANESE

学校をテストしない

BACK INTO ENGLISH

Do not test school

INTO JAPANESE

学校をテストしないでください

BACK INTO ENGLISH

Please do not test school

INTO JAPANESE

学校をテストしないでください

BACK INTO ENGLISH

Please do not test school