YOU SAID:

sci-fi is boring. non-fiction is better. Harry Potter is worse.

INTO JAPANESE

SFは退屈だ。ノンフィクションの方が良い。ハリーポッターのほうがひどいよ。

BACK INTO ENGLISH

SF is boring. Nonfiction is better. Harry Potter is worse.

INTO JAPANESE

SFは退屈だ。ノンフィクションのほうがいいよ。ハリーポッターのほうがひどいよ。

BACK INTO ENGLISH

SF is boring. I prefer non-fiction. Harry Potter is worse.

INTO JAPANESE

SFは退屈だ。私はノンフィクションの方が好きです。ハリーポッターのほうがひどいよ。

BACK INTO ENGLISH

SF is boring. I prefer non-fiction. Harry Potter is worse.