YOU SAID:

Scoop! Is you the duck in river?

INTO JAPANESE

スクープ!川のアヒルはあなたですか。

BACK INTO ENGLISH

Scoop! you are river ducks.

INTO JAPANESE

スクープ!川のアヒルがあります。

BACK INTO ENGLISH

Scoop! has the ducks on the river.

INTO JAPANESE

スクープ!川のアヒルを持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Scoop! please got the ducks on the river.

INTO JAPANESE

スクープ!川のアヒルを持ってしてください。

BACK INTO ENGLISH

Scoop!, please have the ducks on the river.

INTO JAPANESE

スクープ!、川にアヒルがあるしてください。

BACK INTO ENGLISH

Scoop!, the ducks in the river sure.

INTO JAPANESE

スクープ!、必ず川のアヒル。

BACK INTO ENGLISH

Scoop!, make sure the duck River.

INTO JAPANESE

スクープ!、鴨川を確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Scoop!, please verify the Kamo River.

INTO JAPANESE

スクープ!、鴨川を確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Scoop!, please verify the Kamo River.