YOU SAID:

Scooter that floats on four wheels bent at right angles to their axles

INTO JAPANESE

車軸に対して直角に曲げられた 4 つの車輪に浮かぶスクーター

BACK INTO ENGLISH

A scooter that floats on four wheels bent at right angles to the axle

INTO JAPANESE

車軸に対して直角に曲げられた 4 つの車輪で浮くスクーター

BACK INTO ENGLISH

A scooter that floats on four wheels bent at right angles to the axle