YOU SAID:
Scott loves to drive and dip his nuggets on that dash.
INTO JAPANESE
スコットは車を運転して、ダッシュボードにナゲットをディップするのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Scott loves to drive his car and dip nuggets into the dash.
INTO JAPANESE
スコットは車を運転してダッシュボードにナゲットを浸すのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Scott loves to drive his car and dip nuggets into the dashboard.
INTO JAPANESE
スコットは車を運転したり、ダッシュボードにナゲットを浸したりするのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Scott loves driving cars and dipping nuggets into the dashboard.
INTO JAPANESE
スコットは車を運転したり、ダッシュボードにナゲットを浸したりするのが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Scott loves driving cars and dipping nuggets into the dashboard.
That didn't even make that much sense in English.
