YOU SAID:
SCP-244-2 has been observed to disperse if exposed to great concentrations of heat in a short period of time.
INTO JAPANESE
SCP-244-2は短時間に高濃度の熱にさらされると分散することが観察されています。
BACK INTO ENGLISH
SCP-244-2 has been observed to disperse when exposed to high concentrations of heat for short periods of time.
INTO JAPANESE
SCP-244-2は高濃度の熱に短時間さらされると分散することが観察されています。
BACK INTO ENGLISH
SCP-244-2 has been observed to disperse upon brief exposure to high concentrations of heat.
INTO JAPANESE
SCP-244-2は高濃度の熱に短時間さらされると分散することが観察されています。
BACK INTO ENGLISH
SCP-244-2 has been observed to disperse upon brief exposure to high concentrations of heat.
That didn't even make that much sense in English.
