YOU SAID:
SCP-265 has been encountered throughout rural Poland, far from urban centres but occasionally passing through small rural communities with populations under 500.
INTO JAPANESE
SCP-265は、都市部から遠く離れたポーランドの田舎で遭遇していますが、人口500人未満の小さな農村コミュニティを時折通過しています。
BACK INTO ENGLISH
SCP-265 has been encountered in rural Poland, far from urban areas, but has occasionally passed through small rural communities of less than 500 inhabitants.
INTO JAPANESE
SCP-265は、都市部から遠く離れたポーランドの田舎で遭遇していますが、時折、500人未満の住民の小さな農村コミュニティを通過しています。
BACK INTO ENGLISH
SCP-265 has been encountered in rural Poland, far from urban areas, but has occasionally passed through small rural communities of less than 500 inhabitants.
This is a real translation party!