YOU SAID:
SCP-265 is absent of human occupants and appears to travel under its own power.
INTO JAPANESE
SCP-265には人間が乗っておらず、自力で移動しているように見えます。
BACK INTO ENGLISH
SCP-265 is unmanned and appears to move on its own.
INTO JAPANESE
SCP-265は無人で、自力で動いているように見えます。
BACK INTO ENGLISH
SCP-265 appears to be unmanned and self-propelled.
INTO JAPANESE
SCP-265は無人で自走しているようです。
BACK INTO ENGLISH
SCP-265 appears to be unmanned and self-propelled.
That didn't even make that much sense in English.
