YOU SAID:
SCP-279 continues whatever it is in the process of doing regardless of any injury it has sustained.
INTO JAPANESE
SCP-279は、負傷したかどうかに関係なく、進行中のことを続けます。
BACK INTO ENGLISH
SCP-279 will continue what it is doing regardless of whether it is injured.
INTO JAPANESE
SCP-279は負傷の有無に関わらず活動を続けます。
BACK INTO ENGLISH
SCP-279 remains active regardless of injury.
INTO JAPANESE
SCP-279は負傷に関係なく活動を続けます。
BACK INTO ENGLISH
SCP-279 remains active regardless of injury.
Well done, yes, well done!
