YOU SAID:

scramble thine egg, boy of tiny mind

INTO JAPANESE

あなたの卵をスクランブルしてください、小さな心の少年

BACK INTO ENGLISH

Scramble your eggs, little heart boy

INTO JAPANESE

卵をスクランブルしてください、小さな心の少年

BACK INTO ENGLISH

Scramble the eggs, little heart boy

INTO JAPANESE

スクランブルエッグ、小さな心の少年

BACK INTO ENGLISH

scrambled eggs, little heart boy

INTO JAPANESE

スクランブルエッグ、小さな心の少年

BACK INTO ENGLISH

scrambled eggs, little heart boy