YOU SAID:

Scream my heart out in a debate pity party.

INTO JAPANESE

哀れみの会の討論で心を鳴らす。

BACK INTO ENGLISH

Arouse your heart in the discussion of the pity meeting.

INTO JAPANESE

哀れみの会議の議論で心を奮い立たせましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let the discussion of the pity meeting inspire you.

INTO JAPANESE

哀れみの会議の議論があなたにインスピレーションを与えます。

BACK INTO ENGLISH

The discussion of the pity meeting will inspire you.

INTO JAPANESE

哀れみの会議の議論はあなたにインスピレーションを与えるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The pity meeting argument will inspire you.

INTO JAPANESE

残念な会議の議論はあなたを鼓舞します。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunate meeting arguments inspire you.

INTO JAPANESE

残念な会議の議論がきっかけになります。

BACK INTO ENGLISH

The unfortunate meeting discussion is the trigger.

INTO JAPANESE

残念な会議の議論がきっかけです。

BACK INTO ENGLISH

It was triggered by an unfortunate meeting discussion.

INTO JAPANESE

それをきっかけに、不幸な討論会が行われた。

BACK INTO ENGLISH

That led to an unfortunate debate.

INTO JAPANESE

それが残念な議論につながった。

BACK INTO ENGLISH

That led to a regrettable debate.

INTO JAPANESE

それが悔しい議論につながった。

BACK INTO ENGLISH

That led to a regrettable debate.