YOU SAID:

seals are very very floppy.

INTO JAPANESE

シールは、非常に非常にフロッピー。

BACK INTO ENGLISH

Seal is a very floppy.

INTO JAPANESE

シールは非常にフロッピーです。

BACK INTO ENGLISH

The seal is very floppy.

INTO JAPANESE

シールは非常にフロッピーです。

BACK INTO ENGLISH

The seal is very floppy.