YOU SAID:

Seasons move, Everybody knows it's true, Springs brings a dew, Hibernates winters tune

INTO JAPANESE

季節移動と、誰もが知っている事実だ、スプリングを露、Hibernates 冬の曲

BACK INTO ENGLISH

Seasonal movement and everyone knows the fact that spring dew, Hibernates winter songs

INTO JAPANESE

季節変動、誰も春の露、Hibernates の冬の歌という事実を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Seasonal variation, who know Russia, song of the winter Hibenates fact spring.

INTO JAPANESE

季節変動、ロシア、Hibenates 事実春冬の歌を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Seasonal variations, Russia, Hibenates fact know song of the winter spring.

INTO JAPANESE

季節変動、ロシア、Hibenates という事実は、冬春の歌を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know the song of the winter and spring is the fact that the seasonal variation, Russia, Hibenates.

INTO JAPANESE

冬の歌を知っているし、春は事実、季節変動、ロシア、Hibenates。

BACK INTO ENGLISH

Winter song you know and, in fact, seasonal spring, Russia, Hibenates.

INTO JAPANESE

あなたが知っている冬の歌、そして実際には、季節の春、ロシア、Hibenates。

BACK INTO ENGLISH

Winter song you know, and in fact, the spring of the season, Russia, Hibenates.

INTO JAPANESE

あなたが知っている冬の歌、そして実際には、季節の春、ロシア、Hibenates。

BACK INTO ENGLISH

Winter song you know, and in fact, the spring of the season, Russia, Hibenates.