YOU SAID:

Second attack, B-29's turning back Prepare for nuclear attack!

INTO JAPANESE

2回目の攻撃、B-29の引き返し 核攻撃の準備を！

BACK INTO ENGLISH

Prepare for the second attack, the B-29's return nuclear attack!

INTO JAPANESE

2回目の攻撃であるB-29の帰還核攻撃に備えましょう！

BACK INTO ENGLISH

Prepare for the second attack, the B-29's return nuclear attack!