YOU SAID:
Second page[...] A healthy POKéMON may be hard to catch, so weaken it first. Poison, burn, or cause another status problem to weaken it.
INTO JAPANESE
2ページ目[…] 元気なポケモンは捕まえにくいので、まずは弱体化させましょう。毒、火傷、または別のステータスの問題を引き起こし、それを弱めます。
BACK INTO ENGLISH
Page 2 […] Energetic Pokemon are hard to catch, so let's weaken them first. Poison, burn, or cause another status issue to weaken it.
INTO JAPANESE
Page 2 […] 元気なポケモンは捕まえにくいので、まずは弱体化させましょう。毒、火傷、または別のステータスの問題を引き起こし、それを弱めます。
BACK INTO ENGLISH
Page 2 […] Energetic Pokemon are hard to catch, so let's weaken them first. Poison, burn, or cause another status issue to weaken it.
You've done this before, haven't you.
