YOU SAID:

see that girl watch that scene digging the dancing queen

INTO JAPANESE

あの女の子を見て あのシーンを見て ダンシング・クイーンを掘る

BACK INTO ENGLISH

Look at that girl, look at that scene, dig a dancing queen

INTO JAPANESE

あの娘を見て あのシーンを見て ダンシングクイーンを掘って

BACK INTO ENGLISH

Look at that girl, look at that scene, dig a dancing queen