YOU SAID:

Seeking no truth. Winning is all. Find it so grim. So true, so real.

INTO JAPANESE

真実を求めてください。 勝利のすべてです。 それを見つけるので厳しい。 本当、本当。

BACK INTO ENGLISH

Seeking the truth. Winning is all. Finding it so tough. Really, really.

INTO JAPANESE

真実を求めています。 勝利のすべてです。 それは非常にタフな見つけること。本当に、本当に。

BACK INTO ENGLISH

Seeking the truth. Winning is all. It is very tough to find. Really, really.

INTO JAPANESE

真実を求めています。 勝利のすべてです。見つけるは非常に難しいです。本当に、本当に。

BACK INTO ENGLISH

Seeking the truth. Winning is all. The find is very difficult. Really, really.

INTO JAPANESE

真実を求めています。勝利のすべてです。検索は非常に困難です。本当に、本当に。

BACK INTO ENGLISH

Seeking the truth. Winning is all. The search is very difficult. Really, really.

INTO JAPANESE

真実を求めています。勝利のすべてです。検索は非常に困難です。本当に、本当に。

BACK INTO ENGLISH

Seeking the truth. Winning is all. The search is very difficult. Really, really.