YOU SAID:

Seems when you lose your mom

INTO JAPANESE

お母さんを亡くしたようです

BACK INTO ENGLISH

You seem to have lost your mother

INTO JAPANESE

あなたは母親を失ったようです

BACK INTO ENGLISH

You seem to have lost your mother