YOU SAID:

Select appropriate isotope for first layer. Only thorium and uranium isotopes can be made toroidal engine components. If not found locally the next option are thor and urams.

INTO JAPANESE

最初の層に適切な同位体を選択します。トリウムとウランの同位体だけがトロイダルエンジン部品を作ることができます。ローカルで見つからない場合、次のオプションは thor と urams です。

BACK INTO ENGLISH

Select the appropriate isotope for the first layer. Only isotopes of thorium and uranium can make toroidal engine parts. If not found locally, the next options are thor and urams.

INTO JAPANESE

最初の層に適した同位体を選択します。トリウムとウランの同位体だけがトロイダルエンジン部品を作ることができます。ローカルで見つからない場合、次のオプションは thor と urams です。

BACK INTO ENGLISH

Select the appropriate isotope for the first layer. Only isotopes of thorium and uranium can make toroidal engine parts. If not found locally, the next options are thor and urams.