YOU SAID:
Sending you holiday wishes this christmas
INTO JAPANESE
あなたに休日を送るこのクリスマスを願っています
BACK INTO ENGLISH
Wishing you a holiday this Christmas
INTO JAPANESE
今年のクリスマスに休暇を願って
BACK INTO ENGLISH
Wishing you a holiday this Christmas
That didn't even make that much sense in English.