YOU SAID:
sent a shiver down my spine
INTO JAPANESE
私の脊柱の下の震えを送信
BACK INTO ENGLISH
Sends shivers down my spine
INTO JAPANESE
私の背筋ゾッと送信します。
BACK INTO ENGLISH
Sends shivers down my spine.
INTO JAPANESE
私の背筋ゾッと送信します。
BACK INTO ENGLISH
Sends shivers down my spine.
That didn't even make that much sense in English.