YOU SAID:

sepia trees and oak furniture. they don't mix. you need to add cerulean and terra rossa, and have xylophone décor.

INTO JAPANESE

セピアの木とオーク材の家具。それらは混ざりません。セルリアンとテラロッサを追加し、木琴の装飾を施す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sepia wood and oak furniture. They do not mix. Cerulean and terra rossa need to be added and decorated with xylophone.

INTO JAPANESE

セピア材とオーク材の家具。それらは混ざりません。セルリアンとテラロッサを追加し、木琴で装飾する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sepia and oak furniture. They do not mix. Cerulean and terra rossa should be added and decorated with xylophone.

INTO JAPANESE

セピアとオーク材の家具。それらは混ざりません。セルリアンとテラロッサを追加し、木琴で装飾する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Sepia and oak furniture. They do not mix. Cerulean and terra rossa should be added and decorated with xylophone.