YOU SAID:
September is the time of the year when the yetis and the snow dragons come out of hiding to eat all of the popcorns
INTO JAPANESE
9月は、スティリスとスノードラゴンがすべてのポップコーンを食べに隠れて出てくる時期です。
BACK INTO ENGLISH
September is the time when Stillis and Snow Dragon come out hiding behind all popcorn.
INTO JAPANESE
StillisとSnow Dragonがポップコーンの後ろに隠れているのは9月です。
BACK INTO ENGLISH
It is September that Stillis and Snow Dragon are hiding behind popcorn.
INTO JAPANESE
StillisとSnow Dragonがポップコーンの後ろに隠れているのは9月です。
BACK INTO ENGLISH
It is September that Stillis and Snow Dragon are hiding behind popcorn.
You've done this before, haven't you.
