YOU SAID:

September the eleventh was a stunt

INTO JAPANESE

9月第11スタントでした

BACK INTO ENGLISH

September was the 11th stunt

INTO JAPANESE

9月は11日スタントでした

BACK INTO ENGLISH

September was 11 days stunt

INTO JAPANESE

9月は11日のスタントでした

BACK INTO ENGLISH

September was a 11-day stunt

INTO JAPANESE

9月は11日のスタントでした

BACK INTO ENGLISH

September was a 11-day stunt