YOU SAID:

"Seria...."Said molly trying to talk as her hands gripped tightley on the cliff

INTO JAPANESE

「セリア...」とモリーは、彼女の手が崖の上でしっかりとつかんだように話そうとしていると言いました

BACK INTO ENGLISH

"Celia..." Molly said she was trying to talk as if her hand had been firmly grasped on the cliff.

INTO JAPANESE

「セリア.」モリーは、彼女の手が崖の上でしっかりとつかまれたかのように話そうとしていると言いました。

BACK INTO ENGLISH

"Celia."Molly said she was trying to talk as if her hand had been firmly grasped on the cliff.

INTO JAPANESE

「セリア」モリーは、彼女の手が崖の上でしっかりとつかまれたかのように話そうとしていると言いました。

BACK INTO ENGLISH

"Celia" Molly said she was trying to talk as if her hand had been firmly grasped on the cliff.

INTO JAPANESE

「セリア」モリーは、彼女が彼女の手が崖の上にしっかりとつかまれたかのように話そうとしていると言いました。

BACK INTO ENGLISH

"Celia" Molly said she was trying to talk as if her hand had been firmly grasped on the cliff.