YOU SAID:

seriously just leave me alone, Frank! You followed me off the bus for the sixth time this week.

INTO JAPANESE

ほっといてくれよ、フランク！あなたは今週で6回目のバスで私についてきました。

BACK INTO ENGLISH

Leave me alone, Frank! You followed me on the 6th bus this week.

INTO JAPANESE

放っておいてくれ、フランク！あなたは今週の6番目のバスで私についてきました。

BACK INTO ENGLISH

Leave me alone, Frank! You followed me on the sixth bus of the week.

INTO JAPANESE

放っておいてくれ、フランク！あなたは週の6番目のバスで私についてきました。

BACK INTO ENGLISH

Leave me alone, Frank! You followed me on the sixth bus of the week.