YOU SAID:

Set straight Vibrate Need a hug Coffee mug Minor flop Don't stop

INTO JAPANESE

セット ストレート振動させる必要がありますマイナー フロップを停止しないでくださいコーヒー ・ マグの抱擁

BACK INTO ENGLISH

Do not stop a minor flop you must set straight vibrate hug coffee mug

INTO JAPANESE

ストレートを設定する必要がありますマイナーなフロップを停止しない振動抱擁コーヒー マグカップ

BACK INTO ENGLISH

Do not stop a minor flop should be set straight vibration hug coffee mug

INTO JAPANESE

未成年者を停止しないフロップ直線振動抱擁コーヒー マグカップを設定する必要があります

BACK INTO ENGLISH

You must flop linear vibrating hug coffee mug not stopped minors

INTO JAPANESE

あなたはフロップ線形振動抱擁コーヒー マグカップ停止していない未成年者する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must flop linear vibrating hug coffee mug did not stop minors you.

INTO JAPANESE

線形振動抱擁コーヒーをフロップする必要がありますマグカップしなかった停止はあなたを未成年者します。

BACK INTO ENGLISH

Minors you must flop a linear vibration hug coffee mug did not stop.

INTO JAPANESE

未成年者の線形振動抱擁コーヒー マグカップをフロップする必要がありますが停止しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You must flop a minors linear vibrating hug coffee mug but did not stop.

INTO JAPANESE

あなたはマイナーの線形振動抱擁のコーヒーマグをフロップする必要がありますが、停止しませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You must flop a coffee mug of minor linear vibrating hug you, but does not stop.

INTO JAPANESE

マイナーな線形振動のコーヒーのマグカップをフロップする必要があります、あなたを抱擁は停止しません。

BACK INTO ENGLISH

You must flop a linear oscillations with a minor coffee mug, you does not stop a hug.

INTO JAPANESE

マイナーなコーヒーのマグカップを持つ線形振動をフロップする必要があります、抱擁を停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Hug you must flop a linear oscillations with a minor coffee mug, do not stop.

INTO JAPANESE

ハグあなたは、マイナーコーヒーマグで線形振動をフロップする必要があります停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Hugs need to flop linear vibration at minorcoffeemag please do not stop.

INTO JAPANESE

抱擁は、minorcoffeemag で線形振動をフロップする必要があります停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Need to flop a linear oscillations with a hug at minorcoffeemag please do not stop.

INTO JAPANESE

minorcoffeemagで抱擁で線形振動をフロップする必要があります停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

need to flop a linear vibration in embrace at minorcoffeemag please do not stop.

INTO JAPANESE

線形をフロップする必要があります minorcoffeemag の採用で振動が停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not stop in minorcoffeemag need to flop a linear vibration.

INTO JAPANESE

線形振動をフロップする minorcoffeemag 必要があります停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Minorcoffeemag to flop linear vibrations will not stop.

INTO JAPANESE

線形振動をフロップする Minorcoffeemag は停止されません。

BACK INTO ENGLISH

Do not stop Minorcoffeemag you flop a linear vibration.

INTO JAPANESE

Minorcoffeemag 線形振動をフロップを停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Minorcoffeemag Do not stop the flop with linear vibration.

INTO JAPANESE

Minorcoffeemag は線形振動でフロップを停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Minorcoffeemag does not stop the flop in a linear vibration.

INTO JAPANESE

Minorcoffeemag では、線形振動のフロップは停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Minorcoffeemag, linear oscillations with a flop does not stop.

INTO JAPANESE

Minorcoffeemag、フロップを使った線形振動は止まらない。

BACK INTO ENGLISH

Linear oscillations using Minocoffeemag the flop does not stop.

INTO JAPANESE

Minocoffeemag を使用して線形振動フロップは停止しません。