Translated Labs

YOU SAID:

Sethb of Ordo Verde admitted accepting a screenshot from the NPO private forum and, rather than informing us of that fact, chose to keep it in OV. We have been in discussions with OV for several days in an attempt to avoid going to war. We requested that

INTO JAPANESE

オルド ヴェルデ Sethb NPO プライベート フォーラムからのスクリーン ショットを受け入れを認めたし、OV でそれを保つことを選んだという事実を私たちに知らせるではなく。戦争に行くことを避けるために試みで数日間 OV との議論にきました。私たちのことを要請

BACK INTO ENGLISH

But not in letting us know fact acknowledged acceptance screen shots from the Ordo Verde Sethb NPO private forum and chose to keep it in the OV. In an attempt to avoid going to war count has been in discussions with days OV. Asked about us

INTO JAPANESE

しかし、させることではない私たちが知っている事実認め受け入れオルド ヴェルデ Sethb NPO プライベート フォーラムからのスクリーン ショットと OV でそれを保つことを選んだ。回避しようで戦争カウントに行く日 OV との議論にされています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

But chose to keep it in the screenshot from the Ordo Verde Sethb NPO private forum and OV facts admitted accepting is not letting us know. In trying to avoid going to war count, has been in discussions with OV. Questions about us

INTO JAPANESE

しかし、オルド ヴェルデ Sethb NPO プライベート フォーラムと受け入れを認めた OV 事実からのスクリーン ショットでそれを維持することを選んだは知っている私たちを認めていません。戦争の数に行くことを避けるためにしようとして、OV との議論にされています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

But I chose OV showed Ordo Verde Sethb NPO private forum and accepted facts to keep it in a screen shot from not admitting we know. Try to avoid going to war, has been in discussions with the OV. Questions about us

INTO JAPANESE

しかし、OV オルド ヴェルデ Sethb NPO プライベート フォーラムを示し、我々 知っているを認めないからのスクリーン ショットでそれを保つために事実を受け入れを選びました。戦争に行くを回避しようと、OV との議論にされています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

But we know indicates OV Ordo Verde Sethb NPO forums do not allow chose to accept facts in order to keep it in the screen shot from. To go to war has been in discussion with the OV and try to avoid. Questions about us

INTO JAPANESE

しかし、我々 知って OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラムがスクリーン ショットからのそれを保つために事実を受け入れるように選択を許可しないことを示します。戦争に行き、OV との議論にされている回避しようとします。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

However, to allow the choice to accept the fact we know to keep shot from that OV Ordo Verde Sethb NPO forums. To go to war, has been in discussions with OV tries to work around. Questions about us

INTO JAPANESE

しかし、事実を受け入れるように選択を許可するように我々 はその OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラムからショットを維持する知っています。戦争に行くを回避しようとする OV との議論にされています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

But to allow a choice to accept the fact we keep shots from that OV Ordo Verde Sethb NPO Forum know. To go to war has been in discussions with OV trying to avoid. Questions about us

INTO JAPANESE

しかし OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラムからのショットをいくという事実を受け入れるように選択することを知っています。戦争に行き OV を回避しようとの議論にされています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

But you know that choosing to accept the fact that we shot from OV Ordo Verde Sethb NPO forums. Has been discussion and trying to avoid war to the OV. Questions about us

INTO JAPANESE

しかし、OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラムから撮影の事実を受け入れることを選択することを知っています。ディスカッションと OV に戦争を回避しようとしてきた。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

However, you can choose to accept the facts of the shooting from OV Ordo Verde Sethb NPO forums know. Been trying to avoid war discussion and OV. Questions about us

INTO JAPANESE

ただし、OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラムから撮影の事実を知っているに同意することができます。戦争のディスカッションや OV を避けるためにしようとしています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

You can, however, know the facts taken from the OV Ordo Verde Sethb NPO forums agree. Trying to avoid discussion of the war and OV. Questions about us

INTO JAPANESE

OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラムから取られる事実に同意を知っていることができます、ただし。戦争と OV の議論を避けるためにしようとしています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

Consent to know facts taken from the OV Ordo Verde Sethb NPO Forum can, however. Trying to avoid a discussion of the war and OV. Questions about us

INTO JAPANESE

事実 OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラムから撮影できます、しかし知っているに同意します。戦争と OV の議論を避けるためにしようとしています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

Accept the facts can be taken from the OV Ordo Verde Sethb NPO forums, but who knows. Trying to avoid a discussion of the war and OV. Questions about us

INTO JAPANESE

受け入れる事実は OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラム、知っている人から取ることができます。戦争と OV の議論を避けるためにしようとしています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

OV Ordo Verde Sethb NPO forums, I accept the fact you can take from the people who are. Trying to avoid a discussion of the war and OV. Questions about us

INTO JAPANESE

OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラムいる人から取ることができるという事実に同意します。戦争と OV の議論を避けるためにしようとしています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

The fact that you can take from the OV Ordo Verde Sethb NPO forums who agree. Trying to avoid a discussion of the war and OV. Questions about us

INTO JAPANESE

賛同 OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラムから取ることができるという事実。戦争と OV の議論を避けるためにしようとしています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

The fact that can take from support OV Ordo Verde Sethb NPO forums. Trying to avoid a discussion of the war and OV. Questions about us

INTO JAPANESE

OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラム サポートから取ることができるという事実。戦争と OV の議論を避けるためにしようとしています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

The fact that you can take from the OV Ordo Verde Sethb NPO forum support. Trying to avoid a discussion of the war and OV. Questions about us

INTO JAPANESE

OV オルド ヴェルデ Sethb NPO フォーラム サポートから取ることができるという事実。戦争と OV の議論を避けるためにしようとしています。私たちについての質問

BACK INTO ENGLISH

The fact that you can take from the OV Ordo Verde Sethb NPO forum support. Trying to avoid a discussion of the war and OV. Questions about us

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes