YOU SAID:
Seven days without puns makes one weak
INTO JAPANESE
しゃべりのない7日間で1人は弱く
BACK INTO ENGLISH
One person weakens in 7 days without talking
INTO JAPANESE
一人は話さずに7日で弱まる
BACK INTO ENGLISH
One person speak to weaken in 7 days
INTO JAPANESE
一人が7日で弱まると話す
BACK INTO ENGLISH
Talk that one person will weaken in 7 days
INTO JAPANESE
一人が7日で弱まると話す
BACK INTO ENGLISH
Talk that one person will weaken in 7 days
That didn't even make that much sense in English.
