YOU SAID:

Seven Half Bloods Must Answer The Call To Storm or fire the world must fall an oath to keep with the final breath and foes bear arms to the doors of death

INTO JAPANESE

7つの半血は嵐への呼びかけに答えるか、世界を発射しなければならない最後の息を維持するために誓いを立て、敵は死の扉に腕を負わなければならない

BACK INTO ENGLISH

Seven half-blooded vows to keep the last breath you have to answer the call to the storm or fire the world, and the enemy must shoulder the door of death

INTO JAPANESE

あなたが嵐への呼び出しに答えるか、世界を発射する必要があり、敵は死の扉を背負わなければならない最後の息を保つために7つの半血の誓い

BACK INTO ENGLISH

Seven half-blooded vows to keep the last breath you have to answer the call to the storm or fire the world and the enemy must shoulder the door of death

INTO JAPANESE

あなたが嵐への呼び出しに答えるか、世界を発射し、敵は死の扉を背負わなければならない最後の息を保つために7つの半血の誓い

BACK INTO ENGLISH

Seven half-blooded vows to keep the last breath you answer the call to the storm or fire the world and the enemy must shoulder the door of death

INTO JAPANESE

あなたが嵐への呼び出しに答えるか、世界を発射し、敵は死の扉を背負わなければならない最後の息を保つために7つの半血の誓い

BACK INTO ENGLISH

Seven half-blooded vows to keep the last breath you answer the call to the storm or fire the world and the enemy must shoulder the door of death