YOU SAID:
seven is not equal to the number of chickens in a barn with a farmers hat that they pooped in
INTO JAPANESE
7つは、農夫の帽子をかぶった納屋の中の鶏の数と同じではありません。
BACK INTO ENGLISH
The seven are not the same as the number of chickens in the barn wearing the farmer 's hat.
INTO JAPANESE
7つは農家の帽子をかぶった納屋の中の鶏の数と同じではありません。
BACK INTO ENGLISH
Seven are not the same as the number of chickens in the barn wearing farmers' hats.
INTO JAPANESE
7つは農家の帽子をかぶっている納屋の中の鶏の数と同じではありません。
BACK INTO ENGLISH
Seven are not the same as the number of chickens in the barn wearing farmers' hats.
You've done this before, haven't you.
