YOU SAID:

shading pencils shade well

INTO JAPANESE

シェーディングペンシルはしっかり陰影を付けます

BACK INTO ENGLISH

The shading pencil adds deep shadows

INTO JAPANESE

シェーディングペンシルで深みのある陰影をプラス

BACK INTO ENGLISH

Add deep shadows with a shading pencil

INTO JAPANESE

シェーディングペンシルで濃い影を入れる

BACK INTO ENGLISH

Add dark shadows with a shading pencil

INTO JAPANESE

シェーディングペンシルで暗い影を追加します

BACK INTO ENGLISH

Add dark shadows with a shading pencil