YOU SAID:

SHADOW REBELLION is beatmania IIDX 27 HEROIC VERSE's EXTRA STAGE system, introduced on November 14th, 2019. For Japanese version machines, this only appears on PREMIUM START.

INTO JAPANESE

シャドウ反乱はビートマニアIIDX 27ヒロイック・ヴァースのエクストラステージシステムで、2019年11月14日に導入されました。日本語版のマシンの場合、これは PREMIUM START にのみ表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow Rebellion is an extra stage system of Beatmania IIDX 27 Heroic Verse, introduced on November 14, 2019. For Japanese machines, this only appears in PREMIUM START.

INTO JAPANESE

シャドウ反乱は、ビートマニアIIDX 27英雄詩の追加ステージシステムです, 11月に導入されました 14, 2019.日本のマシンの場合、これはプレミアムスタートにのみ表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow Rebellion is an additional stage system of BeatMania IIDX 27 Heroic Poems, introduced in November 14, 2019. For Japanese machines this will only appear in Premium Start.

INTO JAPANESE

シャドウ反乱は、2019年11月14日に導入されたビートマニアIIDX 27英雄的詩の追加のステージシステムです。日本のマシンの場合、これはプレミアムスタートにのみ表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow Rebellion is an additional stage system of BeatMania IIDX 27 heroic poetry introduced on November 14, 2019. For Japanese machines, this will only appear in Premium Start.

INTO JAPANESE

シャドウ反乱は、2019年11月14日に導入されたビートマニアIIDX 27英雄的な詩の追加のステージシステムです。日本のマシンの場合、これはプレミアムスタートにのみ表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Shadow Rebellion is an additional stage system of BeatMania IIDX 27 heroic poetry introduced on November 14, 2019. For Japanese machines, this will only appear in Premium Start.